clairement, pour ma part oldiescovers et npes (avec l'avis de y(oYo) ) restera à jamais en jpeg !
le pdf est un format non ouvert, très restrictif, et si un imprimeur ne sait pas imprimer aux dimensions réelles sans passer par un pdf, et bien qu'il change de métier.
d'une part, les gens qui passent par un imprimeur sont une niche sur le site. l'impression A4 n'est pas bien chère et la qualité est comparable à celle de l'imprimeur pour peu que vous mettiez entre 70 et 100€ dans votre imprimante (qui ne devrais pas servir qu'à ça fort heureusement ! )
l'impression A3 est certes un chouilla mieux, mais est-ce que le jeux en vaut la monnaie ? non pour ma part. le surplus pour se débarasser de cette zone de pliage est tel que ça en devient déraisonnable.
préférez plutot bidouiller les scans et placer les deux tranches sur la face et le dos seul... le raccord ne sera alors visible que de dos si c'est ça qui vous gène.
bref, le jpeg est un très bon format, le pdf pourrait au pire servir pour les notices, mais c'est pas encore d'actualité pour ce qui est d'une reproduction des notices accessible à tout le monde, et si jamais un jour celà devient plus séireux, nous étudierons les différents formats pour ce coté spécifique du reliage, et nous priviligierons sans doute l'universalité d'un format et son coté libre.