Je ne connais pas super bien Gimp, mais je ne pense pas que ce soit un problème d'installation.
Si tu dois modifier la résolution à la main dans les propriété de l'image, à mon avis tu devras aussi décocher une option du genre "ré-échantillonner".
Au pire, fais un test d'impression en brouillon et en noir et blanc.
Maintenant sur tous les fichiers il y a un repère pour mesurer et vérifier que le résultat attendu soit aux bonnes dimensions