Besoin d'aide pour trouver Kanjis - Boîtes japonaises

[hubertthomas]

Désolé pour le double post... C'est réglé pour les Kanjis de Metal Gear... Lexilogos est pas mal pour rechercher rapidement les kanjis.

[xinyingho]

Ah ouai, l'OCR ça marche pas très bien en fait...

Pour les caractères qu'ils te manquent, les voici de haut en bas et de gauche à droite :
塞
戦 塗
恐 殺戮
殊 戦
務
探
戦


Edit : jusque quand je m'y mets, tu trouves une solution pour te débrouiller tout seul Enfin tant mieux, c'est toujours plus facile de faire ce genre de truc par soi même

[hubertthomas]

Merci tout de même pour l'effort, mais la solution la plus simple et plus efficace pour moi a été de chercher par nombre de traits là-dessus :
http://www.lexilogos.com/clavier/kanji.htm

Avec un peu de patience et un oeil averti ça marche plutôt bien. Ca devrait donc aller pour les prochains dos de boîtes Famicom. Par contre, je ne m'attaquerai certainement pas au notices custom haha.

[xinyingho]

Il n'y a que la liste classique des 2000 kanjis. Comme sur certains jeux vidéo il y a du vocabulaire ancien, il est possible que de temps en temps tu tombes sur un caractère qui n'est pas dans cette liste. Mais bon, ça devrait rester très rare.

[hubertthomas]

D'accord ! En effet, très rare... Pour l'instant je n'ai pas de problèmes particuliers, sur les boîtes que j'ai rencontrées (Zelda, Metal Gear, Mario 1, USA et 3). A plus !