Bah, comme ça niveau langues y'a plusieurs cas possible :
Continent Americain : Anglais, français (Canada), espagnol ou portugais (amerique du sud).
Continent asiatique : japonais, chinois, coréen, etc
Ok les cas se presenteront peut etre moins souvent que pour l'Europe, mais je me suis bien creusé la tête pour avoir quelque chose d'homogène, logique, et suffisament ouvert pour couvrir tous les cas possibles.
Pour le tri, je peux detecter la locale de l'utilisateur, et determiner à peut près où il est géographiquement situé.
Sinon, cette feature devait déjà voir le jour sur la version actuelle du site, et je me suis dit que ça ferait d'une pierre deux coup si le détail était visible directement sur la liste des jeux.